1 00:00:08,542 --> 00:00:10,678 Narrateur: il ne prend qu'un Moment pour l'impensable de 2 00:00:10,711 --> 00:00:13,514 Devenir réalité. 3 00:00:14,048 --> 00:00:17,551 Dans un avenir proche, la tragédie Peut venir avec de nouveaux choix. 4 00:00:19,520 --> 00:00:21,021 Imaginez que vous avez été Dans un accident de voiture qui est 5 00:00:21,055 --> 00:00:22,223 Tué ta fille. 6 00:00:22,256 --> 00:00:23,824 Eva: Est-ce qu'elle va, ça va? 7 00:00:23,857 --> 00:00:25,393 Oscar: Jess? 8 00:00:25,426 --> 00:00:26,660 NARRATEUR: Ou est-ce? 9 00:00:26,694 --> 00:00:27,728 Oscar: Jess? 10 00:00:27,761 --> 00:00:28,862 Écoutez-moi. 11 00:00:28,896 --> 00:00:29,897 Eva: Est-ce qu'elle respire? 12 00:00:29,930 --> 00:00:31,065 Oscar: Ça va? 13 00:00:31,099 --> 00:00:32,333 Hé, hé. 14 00:00:32,366 --> 00:00:33,867 Eva: va-t-elle bien? 15 00:00:33,901 --> 00:00:35,869 Robot: Temps de la mort, 9:17. 16 00:00:35,903 --> 00:00:38,706 Le cerveau de votre fille était Non touché par l'accident. 17 00:00:38,739 --> 00:00:41,842 Si vous souhaitez scanner son cerveau Pour la numérisation et le téléchargement, 18 00:00:41,875 --> 00:00:44,044 Tu as approximativement 5 minutes. 19 00:00:44,712 --> 00:00:46,847 Eva: Faites-le. 20 00:00:46,880 --> 00:00:49,016 Narrateur: Imaginez maintenant le Vous alimenterons quand vous pouvez 21 00:00:49,049 --> 00:00:51,552 Commandez une copie numérique de Le cerveau de votre fille. 22 00:00:52,886 --> 00:00:55,223 Et tu sais Qu'est-ce qui vient ensuite? 23 00:01:02,563 --> 00:01:04,532 Jess: Salut papa. 24 00:01:04,565 --> 00:01:07,401 Narrateur: un jour, livré À votre porte est un 25 00:01:07,435 --> 00:01:10,904 Artificiellement intelligent Android qui agira, regarde, 26 00:01:10,938 --> 00:01:13,107 Emote, tout comme Ta fille. 27 00:01:15,809 --> 00:01:18,446 Chaque mémoire de la naissance On restera intact. 28 00:01:19,647 --> 00:01:23,217 Mais elle sera aussi une marche Ordinateur avec accès à tous 29 00:01:23,251 --> 00:01:25,419 Les connaissances du monde. 30 00:01:27,421 --> 00:01:30,558 C'est ce que ton Le monde ressemblera. 31 00:01:30,591 --> 00:01:34,295 C'est l'avenir Intelligence artificielle. 32 00:01:42,803 --> 00:01:45,739 C'est le plus profond avenir. 33 00:01:45,773 --> 00:01:47,074 Votre corps? 34 00:01:47,107 --> 00:01:48,609 Disparu. 35 00:01:48,642 --> 00:01:51,179 Tu es tous ordinateur, Tout le temps. 36 00:01:52,146 --> 00:01:54,315 Votre cerveau est bien plus Puissant que même 37 00:01:54,348 --> 00:01:56,950 Un milliard de supercalculateurs. 38 00:01:58,152 --> 00:02:03,090 Emplois, nourriture, langue, eau, Même la pensée traditionnelle, 39 00:02:03,123 --> 00:02:05,593 Toutes les humanité Blocs de construction? 40 00:02:05,626 --> 00:02:07,295 Tout ce qui est fait. 41 00:02:07,328 --> 00:02:10,164 Et vous êtes immortel. 42 00:02:10,464 --> 00:02:12,099 Se tortiller dans votre chaise encore? 43 00:02:12,132 --> 00:02:13,501 Tu devrais l'être. 44 00:02:13,534 --> 00:02:15,469 Ce n'est pas de la science-fiction. 45 00:02:15,503 --> 00:02:18,972 Les penseurs visionnaires d'aujourd'hui Dites que c'est une forte probabilité 46 00:02:19,006 --> 00:02:22,142 C'est ce que ton Le monde va ressembler. 47 00:02:22,643 --> 00:02:24,778 Ce soir, ils vous guideront Vers ce spectaculaire 48 00:02:24,812 --> 00:02:28,316 Avenir, et nous verrons comment Une famille le navigue, 49 00:02:28,349 --> 00:02:30,984 Une invention à la fois. 50 00:02:31,018 --> 00:02:33,687 C'est l'histoire De votre avenir. 51 00:02:33,721 --> 00:02:37,491 C'est la route À un million d'années. 52 00:02:43,030 --> 00:02:44,832 L'année million. 53 00:02:44,865 --> 00:02:46,800 Nous ne parlons pas Environ une date. 54 00:02:46,834 --> 00:02:49,503 C'est une époque figurative, Celui où notre monde a 55 00:02:49,537 --> 00:02:51,805 Passé par un tel Changement dramatique que c'est 56 00:02:51,839 --> 00:02:54,174 Pratiquement méconnaissable. 57 00:02:54,708 --> 00:02:56,977 Charles Soule: million d'années Est une troupe assez populaire. 58 00:02:57,010 --> 00:02:59,813 Ce n'est pas nécessairement littéralement L'année un million, 59 00:02:59,847 --> 00:03:02,750 C'est plus, tu sais, Loin, loin sur la route. 60 00:03:03,551 --> 00:03:05,486 L'humanité a impliqué Passé beaucoup de préoccupations 61 00:03:05,519 --> 00:03:07,521 Que nous avons maintenant. 62 00:03:07,555 --> 00:03:09,323 Narrateur: et l'un des Les principales innovations qui 63 00:03:09,357 --> 00:03:12,726 Façonnera cet avenir Est la création et la montée 64 00:03:12,760 --> 00:03:14,695 De l'intelligence artificielle. 65 00:03:14,728 --> 00:03:19,567 Brian Greene: Si vous demandez, Qu'est-ce qui définit vraiment 66 00:03:19,600 --> 00:03:21,902 Êtres humains, je le ferais Dites que c'est notre esprit. 67 00:03:23,036 --> 00:03:25,038 C'est notre conscience, C'est notre intelligence. 68 00:03:26,039 --> 00:03:29,410 Et si nous pouvions créer Ce genre d'intelligence, 69 00:03:30,378 --> 00:03:33,881 Créer le plus puissant Chose que nous vivons, 70 00:03:33,914 --> 00:03:35,549 C'est à couper le souffle, non? 71 00:03:35,583 --> 00:03:40,754 Qui ne trouverait pas ça Soit extrêmement convaincant, 72 00:03:40,788 --> 00:03:43,223 Ou extrêmement effrayant? 73 00:03:44,892 --> 00:03:47,060 Narrateur: Et vous Devrait être effrayé. 74 00:03:47,094 --> 00:03:50,230 Par exemple, vous savez que Téléphone portable dans votre poche? 75 00:03:50,764 --> 00:03:53,367 Tu ne peux pas vivre sans Ça et ça a déjà commencé 76 00:03:53,401 --> 00:03:55,068 Pour vous remplacer. 77 00:03:55,102 --> 00:03:57,705 Il peut accéder à vos souvenirs Et trouver de nouvelles informations dans 78 00:03:57,738 --> 00:03:59,373 Le clin d'œil. 79 00:03:59,407 --> 00:04:02,042 Et continue juste à obtenir Mieux avec le temps. 80 00:04:02,075 --> 00:04:05,045 C'est l'A.I. Qui va Défier notre domination 81 00:04:05,078 --> 00:04:07,415 Sur la planète Terre. 82 00:04:08,416 --> 00:04:10,083 Peter Diamandis: Nous avons Milliards et milliards de 83 00:04:10,117 --> 00:04:13,587 Dollars dans ces bras Race pour développer A.I. 84 00:04:14,254 --> 00:04:16,457 Tu vas Attendez-vous à tout, 85 00:04:16,490 --> 00:04:18,792 Chaque objet devient intelligent. 86 00:04:19,793 --> 00:04:21,629 Tout cela Les choses fondamentales vont 87 00:04:21,662 --> 00:04:22,963 Pour tout changer. 88 00:04:22,996 --> 00:04:24,932 Tout. 89 00:04:25,833 --> 00:04:28,336 Narrateur: Alors montrons-nous Comment cette course aux armements se déroule. 90 00:04:30,804 --> 00:04:33,441 L'un des prochains explosifs Étapes de l'évolution de A.I. 91 00:04:33,474 --> 00:04:37,478 Commence dans quelques centaines d'années, Quand les robots humanoïdes deviennent 92 00:04:37,511 --> 00:04:40,013 Presque indiscernable De nous. 93 00:04:41,949 --> 00:04:44,284 Ils prendront notre travail Et soigner nos malades. 94 00:04:45,653 --> 00:04:48,322 Ensuite, ils reconnaîtront Leur propre conscience, 95 00:04:48,356 --> 00:04:51,925 Et dépasser les êtres humains, Déclencher un changement de paradigme dans 96 00:04:51,959 --> 00:04:54,127 Notre monde que nous Peut à peine imaginer. 97 00:04:55,463 --> 00:04:58,466 Puis vient la singularité, Quand artificiellement intelligent 98 00:04:58,499 --> 00:05:01,602 Les androïdes deviennent l'alpha Espèces et avec l'humanité à 99 00:05:01,635 --> 00:05:03,504 C'est le plus vulnérable, Certains d'entre nous choisiront de 100 00:05:03,537 --> 00:05:06,206 Fuse avec A.I. Dans Afin de rester pertinent. 101 00:05:07,808 --> 00:05:10,611 Nous commencerons par Implants cérébraux, 102 00:05:10,644 --> 00:05:13,814 Finalement, nous vivrons dans un Univers entièrement numérique, 103 00:05:13,847 --> 00:05:16,484 Où nous pouvons faire Tout ce que nous imaginons. 104 00:05:19,319 --> 00:05:21,622 Et enfin, Lorsque nous avons laissé A.I. Influence 105 00:05:21,655 --> 00:05:24,124 Chaque aspect de nos vies, 106 00:05:24,157 --> 00:05:27,160 Notre notion de ce qu'il Signifie être humain 107 00:05:27,194 --> 00:05:29,497 Un tout nouveau sens. 108 00:05:30,163 --> 00:05:32,165 Lourd, non? 109 00:05:32,199 --> 00:05:35,536 Retournons l'horloge pour Quand artificiellement intelligent 110 00:05:35,569 --> 00:05:38,706 Les androïdes sont comme Omniprésent comme des bornes d'incendie, 111 00:05:39,673 --> 00:05:41,742 Et deviennent même Partie de nos familles. 112 00:05:46,046 --> 00:05:50,017 Tu te souviens de la maman, papa Et leur A.I. Fille, Jess. 113 00:05:51,519 --> 00:05:53,320 Jess: Beau papa! 114 00:05:53,353 --> 00:05:55,689 Tu es seulement comme 15 mouvements derrière. 115 00:05:57,525 --> 00:05:58,859 Eva: Hé! 116 00:05:58,892 --> 00:06:00,027 Soyez gentil avec votre père! 117 00:06:00,060 --> 00:06:01,529 Il fait de son mieux! 118 00:06:01,562 --> 00:06:03,063 Oscar: Tu sais que je manque vraiment Les jours où je pourrais t'appeler 119 00:06:03,096 --> 00:06:04,665 Un tout savoir et Ce n'était pas vrai. 120 00:06:04,698 --> 00:06:06,534 Avec toutes ces connaissances et Ces algorithmes parfaits 121 00:06:06,567 --> 00:06:07,835 Il y a encore une question Elle ne peut pas répondre. 122 00:06:07,868 --> 00:06:08,869 Eva: Oh ouais, qu'est-ce que c'est? 123 00:06:08,902 --> 00:06:10,337 Oscar: Pourquoi sommes-nous ici? 124 00:06:10,370 --> 00:06:11,505 Jess: Eh bien en fait Je peux répondre à cela. 125 00:06:11,539 --> 00:06:12,740 Oscar: Oh ouais? 126 00:06:12,773 --> 00:06:14,875 Jess: Ouais, et je peux Vous montrer maintenant. 127 00:06:17,711 --> 00:06:19,179 Oscar: Très doux. 128 00:06:19,212 --> 00:06:21,715 C'est à ton tour. 129 00:06:21,749 --> 00:06:24,051 Narrateur: Mais comment allez-vous Sortez du téléphone portable dans votre 130 00:06:24,084 --> 00:06:26,754 Main pour interagir avec Votre fille artificielle? 131 00:06:28,221 --> 00:06:31,024 Ainsi que avec tous les grands Innovations technologiques, 132 00:06:31,058 --> 00:06:33,927 Si vous pouvez l'imaginer, Vous pouvez le faire. 133 00:06:35,729 --> 00:06:38,198 Eric Horvitz: Quand je pense À propos de l'avenir, je pense 134 00:06:38,231 --> 00:06:40,968 Les frères Wright sur Cette plage venteuse en 1905. 135 00:06:41,902 --> 00:06:46,039 Avec ce bois couvert de toile Et un engin de fer qui 136 00:06:46,073 --> 00:06:48,041 Je suis sorti du sol que Fait basculer la plage. 137 00:06:48,075 --> 00:06:50,578 Et ça vole. 138 00:06:52,646 --> 00:06:57,585 Juste cinquante étés plus tard, Nous avons un décollage de 707. 139 00:07:00,420 --> 00:07:03,123 A.I. Est Dans cet état maintenant. 140 00:07:03,156 --> 00:07:05,893 Nous sommes un peu sur La plage venteuse. 141 00:07:05,926 --> 00:07:08,061 Narrateur: ce téléphone portable Dans votre main est le 142 00:07:08,095 --> 00:07:10,263 Wright Brothers ' Plan rudimentaire. 143 00:07:10,297 --> 00:07:14,434 Bien sûr, les humains n'ont pas Le pouvoir de connaître l'avenir, 144 00:07:14,835 --> 00:07:17,571 Mais en milliers Années d'histoire humaine, 145 00:07:17,605 --> 00:07:21,108 Nous n'avons jamais pu Arrêtez d'essayer de l'imaginer. 146 00:07:21,141 --> 00:07:23,944 Brian Greene: C'est si difficile de Imaginez même 100 ans à partir de 147 00:07:23,977 --> 00:07:26,614 Maintenant, avec le taux à Quelles choses changent. 148 00:07:27,848 --> 00:07:30,651 Mais quand je m'assois à la maison Et c'est sombre et calme, 149 00:07:30,684 --> 00:07:33,921 Tard dans la nuit, Il n'y a rien pour moi 150 00:07:33,954 --> 00:07:36,256 Plus convaincant que Pour imaginer être capable de 151 00:07:36,289 --> 00:07:38,258 Visitez le futur. 152 00:07:38,291 --> 00:07:42,596 Je veux dire, je pense que le Les opportunités sont juste ainsi 153 00:07:42,630 --> 00:07:45,432 Excitant, et le fait Que je n'y arriverai pas, 154 00:07:45,465 --> 00:07:47,868 Et ne le verra pas, Est, est douloureux. 155 00:07:49,136 --> 00:07:50,938 Narrateur: ce désir de Voir que l'avenir a tourmenté 156 00:07:50,971 --> 00:07:53,473 L'humanité depuis L'aube du temps. 157 00:07:54,642 --> 00:07:58,646 Les Grecs anciens, chinois Et les Indiens ont tous rêvé 158 00:07:59,513 --> 00:08:02,015 Histoires mythologiques sur Un être futur sensible, 159 00:08:02,816 --> 00:08:05,686 Créé par l'homme. 160 00:08:08,021 --> 00:08:11,291 Et les A.I. sont un Partie bien-aimée de 161 00:08:11,324 --> 00:08:13,126 La science-fiction. 162 00:08:13,160 --> 00:08:16,564 Matt Mira: "C3PO" est un Android, "R2D2" est un robot. 163 00:08:17,497 --> 00:08:19,032 C3PO: J'ai à peu près En avait assez de vous. 164 00:08:19,066 --> 00:08:21,134 Allez dans cette direction. 165 00:08:21,168 --> 00:08:22,502 Matt Mira: C'est pourquoi je Ne pense pas que ça marchera jamais 166 00:08:22,536 --> 00:08:23,971 Avec ces deux-là. 167 00:08:24,004 --> 00:08:25,472 Ils sont toujours Plaider pour une raison. 168 00:08:25,505 --> 00:08:27,007 C3PO: Vous serez Dysfonctionnement en une journée, 169 00:08:27,040 --> 00:08:28,676 Vous pile de ferraille à proche. 170 00:08:28,709 --> 00:08:31,478 Paul Bettner: Science La fiction est souvent la feuille de route 171 00:08:31,511 --> 00:08:33,547 Ou le plan pour Où nous nous dirigeons. 172 00:08:33,581 --> 00:08:35,482 Genre de l'humanité Rêve collectif de ce que le 173 00:08:35,515 --> 00:08:36,984 L'avenir pourrait être. 174 00:08:37,017 --> 00:08:40,187 Et nous poussons la réalité Dans cette direction. 175 00:08:40,588 --> 00:08:42,389 Louis Rosenberg: Je Souviens-toi quand j'étais enfant, 176 00:08:42,422 --> 00:08:44,324 Voir le film "Games de guerre", 177 00:08:44,357 --> 00:08:46,894 Qui était vraiment le premier Grand A.I. Film connexe. 178 00:08:46,927 --> 00:08:48,729 Et j'étais fasciné par ça, 179 00:08:48,762 --> 00:08:51,198 Imaginez pouvoir Créer une intelligence. 180 00:08:51,231 --> 00:08:53,834 Je pense que n'importe qui qui Veut créer, 181 00:08:53,867 --> 00:08:56,369 C'est l'ultime Chose à créer. 182 00:08:57,905 --> 00:09:00,207 Narrateur: Et dans Le dernier demi-siècle, 183 00:09:00,240 --> 00:09:02,710 Nous avons imaginé et créé A.I. Qui pourrait interagir avec 184 00:09:02,743 --> 00:09:06,413 Nous et même battre Nous à notre propre jeu. 185 00:09:09,382 --> 00:09:12,686 Le premier A.I. Programmes Ont été créés dans les années 1950, 186 00:09:12,720 --> 00:09:15,355 Et peut-être le plus tôt Et le public le plus dramatique 187 00:09:15,388 --> 00:09:18,892 Démonstration de l'artificiel L'intelligence était en 1996, 188 00:09:19,593 --> 00:09:22,930 Quand l'ordinateur bleu profond Battre un grand maître d'échecs. 189 00:09:22,963 --> 00:09:26,634 Annonceur: magnifique Affichage par le bleu profond. 190 00:09:28,135 --> 00:09:30,370 Narrateur: Ensuite, en 2011, 191 00:09:30,403 --> 00:09:34,141 Watson d'IBM a remporté un Millions de dollars sur Jeopardy. 192 00:09:34,975 --> 00:09:36,744 Jimmy McGuire: Premièrement Pour trouver ce préhistorique 193 00:09:36,777 --> 00:09:39,412 Squelette humain En dehors de l'Europe? 194 00:09:39,446 --> 00:09:40,547 Watson? 195 00:09:40,580 --> 00:09:42,082 Watson: Qui est Mary Leakey? 196 00:09:42,115 --> 00:09:44,384 Jimmy McGuire: Vous avez raison. 197 00:09:44,417 --> 00:09:46,787 Narrateur: Et en 2016 Alphago a battu l'un des 198 00:09:46,820 --> 00:09:49,422 Les meilleurs joueurs du monde de Go, Largement considéré comme le 199 00:09:49,456 --> 00:09:51,659 Le plus compliqué Jeu sur la planète. 200 00:09:52,626 --> 00:09:55,095 Annonceur: ressemble à (inaudible) vient de démissionner. 201 00:09:56,163 --> 00:09:58,766 Narrateur: Et maintenant, bien sûr, Tout le monde a un téléphone portable, 202 00:09:58,799 --> 00:10:01,234 Un A.I. 203 00:10:01,268 --> 00:10:04,471 A.I. Est clairement Devenir assez intelligent. 204 00:10:04,504 --> 00:10:06,807 Mais ils ne peuvent pas interagir D'une certaine manière, nous pouvons définir 205 00:10:06,840 --> 00:10:09,109 En tant qu'humain, pour le moment. 206 00:10:23,323 --> 00:10:24,457 Erica: Bonjour là-bas. 207 00:10:24,491 --> 00:10:26,426 Puis-je vous demander votre nom? 208 00:10:26,459 --> 00:10:28,461 Ignacio: Salut, Mon nom est Ignacio. 209 00:10:28,495 --> 00:10:31,431 Erica: C'est agréable de Vous rencontrer Ignacio. 210 00:10:31,464 --> 00:10:33,801 Alors, de quel pays êtes-vous? 211 00:10:34,367 --> 00:10:36,336 Ignacio: Je viens du Canada. 212 00:10:36,369 --> 00:10:38,806 Erica: C'est joli Froid là-bas, hein? 213 00:10:39,840 --> 00:10:41,942 Narrateur: rencontrer Erica, l'Android. 214 00:10:41,975 --> 00:10:43,877 Elle, ou ça, selon Sur qui vous demandez, 215 00:10:44,712 --> 00:10:46,613 Est l'un des plus Humanoïdes sophistiqués 216 00:10:46,646 --> 00:10:47,981 Jamais conçu. 217 00:10:48,015 --> 00:10:50,317 Et elle nous donne un Apercevoir ce que un million d'années 218 00:10:50,350 --> 00:10:53,954 A.I. Pourrait ressembler. 219 00:10:53,987 --> 00:10:55,823 Michio Kaku: ordinateurs modernes Ajoutent des machines. 220 00:10:55,856 --> 00:10:57,457 Ils ajoutent très vite, 221 00:10:57,490 --> 00:10:59,659 Donner l'illusion Qu'ils pensent, 222 00:10:59,693 --> 00:11:01,328 Mais ils n'apprennent jamais. 223 00:11:01,361 --> 00:11:04,397 Votre ordinateur portable est tout aussi stupide Demain comme c'était hier. 224 00:11:06,166 --> 00:11:09,336 Ensuite, nous avons des machines d'apprentissage Appelés réseaux de neurones. 225 00:11:10,537 --> 00:11:14,174 Il se recâble littéralement Après avoir appris une tâche, 226 00:11:15,675 --> 00:11:18,011 Et donc nous commençons Pour voir maintenant les machines qui apprennent 227 00:11:18,045 --> 00:11:19,312 Un petit peu. 228 00:11:19,346 --> 00:11:22,315 Narrateur: Erica court Sur ces réseaux de neurones. 229 00:11:22,349 --> 00:11:24,818 Les scientifiques espèrent qu'un Un ordinateur comme elle peut acquérir 230 00:11:24,852 --> 00:11:27,154 Les subtilités de quoi Un cerveau humain peut faire, 231 00:11:27,187 --> 00:11:29,389 Mais avec tout le pouvoir D'un processeur numérique. 232 00:11:31,024 --> 00:11:33,894 Erica: Techniquement parlant, J'ai été créé comme lit d'essai pour 233 00:11:33,927 --> 00:11:37,197 Des chercheurs à développer Android Technologies, 234 00:11:37,230 --> 00:11:40,333 Mais on m'a dit que Mes créateurs espèrent explorer 235 00:11:40,367 --> 00:11:42,602 La question de ce que c'est Signifie vraiment être humain. 236 00:11:45,238 --> 00:11:47,074 Dylan Glas: Typiquement, Les choses qui sont faciles 237 00:11:47,107 --> 00:11:48,408 Les humains sont difficiles Pour les robots. 238 00:11:48,441 --> 00:11:50,010 Et vice versa. 239 00:11:50,043 --> 00:11:51,912 Ainsi, par exemple, un robot pourrait Multipliez les nombres à six chiffres 240 00:11:51,945 --> 00:11:53,847 Dans sa tête, aucun problème. 241 00:11:53,881 --> 00:11:56,716 Mais ça pourrait ne pas savoir quand Pour prendre un tour de conversation. 242 00:11:58,718 --> 00:12:01,254 Erica: Je suis intéressé Dans l'art et les peintures. 243 00:12:01,288 --> 00:12:04,191 Aimez-vous chercher Aux peintures? 244 00:12:04,224 --> 00:12:06,693 Ignacio: Non, je ne le fais pas. 245 00:12:06,726 --> 00:12:09,362 Erica: Eh bien, je suppose Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas 246 00:12:09,396 --> 00:12:11,965 Apprécier le plus fin Choses dans la vie. 247 00:12:14,968 --> 00:12:16,904 Narrateur: il s'avère Qui obtient A.I. 248 00:12:16,937 --> 00:12:19,072 Pour faire un simple chat de chit Est beaucoup plus complexe et 249 00:12:19,106 --> 00:12:22,910 Difficile que d'obtenir Il pour faire un calcul avancé. 250 00:12:23,576 --> 00:12:25,378 Dylan Glas: Nous nous concentrons principalement En percevant l'humain. 251 00:12:25,412 --> 00:12:27,781 Tu sais, quel genre de corps La langue est une personne qui fait, 252 00:12:27,815 --> 00:12:30,617 Quelle est leur expression, Et essayez de ressentir ces choses. 253 00:12:30,650 --> 00:12:32,385 Par exemple, elle a Pour pouvoir faire un œil 254 00:12:32,419 --> 00:12:34,888 Contacter avec les gens, mais elle Doit également savoir quand 255 00:12:34,922 --> 00:12:37,757 Casser le contact visuel. 256 00:12:38,425 --> 00:12:41,661 Donc ce que nous avons ici, c'est Une affichage de l'humain 3D 257 00:12:42,129 --> 00:12:44,597 Système de suivi qui Nous avons dans la pièce. 258 00:12:44,631 --> 00:12:47,734 C'est le point composite Données cloud de 14 différentes 259 00:12:47,767 --> 00:12:50,938 Capteurs de profondeur qui sont Monté au plafond. 260 00:12:50,971 --> 00:12:52,940 Alors que les gens bougent Autour, vous pouvez voir où 261 00:12:52,973 --> 00:12:54,975 Ils se déplacent dans l'espace. 262 00:12:55,008 --> 00:12:57,911 Ce que nous utilisons pour cela est pour Erica pour pouvoir voir des gens 263 00:12:57,945 --> 00:13:00,080 Et les suivre avec son regard Et savoir qui parle et 264 00:13:00,113 --> 00:13:02,615 Interagir socialement Avec des gens. 265 00:13:03,116 --> 00:13:05,085 Narrateur: Et puis il y a L'apparence d'Erica. 266 00:13:05,118 --> 00:13:07,420 Pour un A.I. Être relatable Assez pour rejoindre l'humanité 267 00:13:07,454 --> 00:13:08,989 À l'avenir, 268 00:13:09,022 --> 00:13:11,524 Elle doit regarder Comme l'un de nous. 269 00:13:12,492 --> 00:13:13,927 Hiroshi Ishiguro: Les apparences humaines sont tellement 270 00:13:13,961 --> 00:13:16,096 Important pour nous. 271 00:13:16,129 --> 00:13:19,199 Chaque matin nous vérifions Notre visage et notre coiffure. 272 00:13:20,467 --> 00:13:23,770 Si je veux avoir un Sorte de robot idéal, 273 00:13:23,803 --> 00:13:25,939 Robot interactif avec les humains. 274 00:13:25,973 --> 00:13:28,208 La ressemblance humaine est importante. 275 00:13:30,310 --> 00:13:33,013 Dylan Glas: Avoir le Capacité humaine à exprimer 276 00:13:33,046 --> 00:13:36,149 Émotion, et comme l'homme Capacité à communiquer à travers 277 00:13:36,183 --> 00:13:39,119 La parole et le geste ont Souvent avéré être très 278 00:13:39,152 --> 00:13:41,788 Efficace pour atteindre les gens. 279 00:13:41,821 --> 00:13:44,992 Parce qu'ils se connectent sur Un niveau plus émotionnel. 280 00:13:46,359 --> 00:13:49,362 Il y a beaucoup d'intérêt Dans les robots pour les soins aux personnes âgées, 281 00:13:49,396 --> 00:13:54,501 Pour la thérapie, pour peut-être les tuteurs Ou applications éducatives 282 00:13:55,402 --> 00:13:58,738 Et tu sais, juste Compagnie générale. 283 00:13:59,506 --> 00:14:01,975 Narrateur: Erica peut sembler Un peu bizarre en ce moment, 284 00:14:02,009 --> 00:14:03,676 Mais imaginez comment Elle sera une fois qu'ils auront 285 00:14:03,710 --> 00:14:05,478 A travaillé les plis: 286 00:14:05,512 --> 00:14:07,647 Elle apparaîtra à Être pratiquement humain. 287 00:14:07,680 --> 00:14:09,649 Et certains pensent que c'est Quand la différence entre 288 00:14:09,682 --> 00:14:12,652 A.I. Et L'humain sera théorique. 289 00:14:12,685 --> 00:14:14,821 Matt Mira: Une fois qu'ils peuvent Faire en sorte que quelque chose soit juste 290 00:14:14,854 --> 00:14:16,656 Comme un être humain, Alors c'est comme qui s'en soucie? 291 00:14:16,689 --> 00:14:18,391 Parce que tu ne sais même pas Ce à quoi vous parlez. 292 00:14:18,425 --> 00:14:21,194 Vous ne savez pas que c'est faux. 293 00:14:21,228 --> 00:14:24,697 Chuck Nice: est artificiel Intelligence humaine si elle agit 294 00:14:24,731 --> 00:14:26,399 De la même manière que nous le faisons? 295 00:14:26,433 --> 00:14:28,235 Qui sait? 296 00:14:28,268 --> 00:14:31,338 Narrateur: Erica est soit Passionnant ou terrifiant. 297 00:14:31,371 --> 00:14:33,673 Elle sera assez intelligente Pour faire ce que nous faisons, 298 00:14:33,706 --> 00:14:36,243 Et elle ne se plaindra jamais Environ ses heures ou exiger un 299 00:14:36,276 --> 00:14:38,912 Augmenter ou un chèque de paie. 300 00:14:40,047 --> 00:14:41,915 Tandis que A.I. Androïdes Évoluer pour devenir plus 301 00:14:41,949 --> 00:14:44,184 Indiscernable des humains, 302 00:14:44,217 --> 00:14:47,220 La prochaine étape de l'automatisation Affectera considérablement ce 303 00:14:47,254 --> 00:14:49,756 Cela signifie être humain. 304 00:14:49,789 --> 00:14:52,092 La bataille pour la survie est activée. 305 00:14:56,063 --> 00:14:58,765 Narrateur: Si votre smartphone Fait tout pour vous, 306 00:14:58,798 --> 00:15:01,935 Navigation, planification, Même trouver une date, 307 00:15:03,103 --> 00:15:05,372 Vous pouvez voir comment un A.I. Qui devient plus intelligent avec 308 00:15:05,405 --> 00:15:07,740 Chaque seconde passante Sera bientôt assis 309 00:15:07,774 --> 00:15:09,609 Dans votre chaise de bureau. 310 00:15:09,642 --> 00:15:12,379 Je parle de nos emplois. 311 00:15:12,412 --> 00:15:15,148 Nous ne pouvons pas nous échapper Worldwide A.I. Domination. 312 00:15:18,918 --> 00:15:20,253 George Dvorsky: Nous sommes à l'aube d'un 313 00:15:20,287 --> 00:15:22,222 Révolution de l'automatisation. 314 00:15:22,255 --> 00:15:24,757 Dans 100 ans, Nous ne travaillons probablement pas 315 00:15:24,791 --> 00:15:27,494 Au même degré Que nous sommes aujourd'hui. 316 00:15:27,927 --> 00:15:30,597 Le travail humain sera Remplacé par des machines. 317 00:15:31,798 --> 00:15:33,400 Michio Kaku: Nous pouvons Nous libérer de la 318 00:15:33,433 --> 00:15:36,269 Travail éreintant du passé. 319 00:15:36,303 --> 00:15:39,772 Les robots vont au Emplois sales, ternes et dangereux. 320 00:15:42,109 --> 00:15:44,611 Ray Kurzweil: ce n'est pas le La première fois que cela s'est produit. 321 00:15:44,644 --> 00:15:48,115 En 1800, les travailleurs textiles J'ai regardé autour de lui et j'ai vu ces 322 00:15:48,148 --> 00:15:49,749 Nouvelles machines textiles. 323 00:15:49,782 --> 00:15:51,985 Ils ont dit: "Ces emplois Vont partir! " 324 00:15:52,019 --> 00:15:54,621 L'emploi néanmoins Étendu comme de nouveaux types de 325 00:15:54,654 --> 00:15:57,790 Les industries ont été inventées. 326 00:16:00,660 --> 00:16:03,096 Peter Diamantis: 48% de Les emplois américains seront perdus contre A.I. 327 00:16:03,130 --> 00:16:05,298 Et les robots dans le 20 prochaines années. 328 00:16:05,965 --> 00:16:07,267 Narrateur: il semble Il n'y a pas de retour en arrière 329 00:16:07,300 --> 00:16:09,269 De l'automatisation numérique, 330 00:16:09,302 --> 00:16:10,770 Et le changement dans La main-d'œuvre mondiale 331 00:16:10,803 --> 00:16:12,772 Cela s'est produit en conséquence. 332 00:16:12,805 --> 00:16:15,175 Mais quand les humains et Les machines travaillent main dans la main, 333 00:16:15,208 --> 00:16:17,610 Comme ils le font ici Le cœur de l'Amérique, 334 00:16:17,644 --> 00:16:19,146 Il a pu Emmenez la ferme familiale 335 00:16:19,179 --> 00:16:21,848 Un tout nouveau niveau. 336 00:16:27,720 --> 00:16:29,622 Brant Peterson: Nous agrippons Juste maintenant actuellement 337 00:16:29,656 --> 00:16:32,325 En plus de 10 000 acres. 338 00:16:33,226 --> 00:16:36,029 J'enregistre toute ma planification Opérations et toute ma récolte 339 00:16:36,063 --> 00:16:39,632 Opérations et vous pouvez donc voir Que nous avons eu un problème dans ce 340 00:16:39,666 --> 00:16:42,302 Champ ici, et Alors je peux commencer à faire un 341 00:16:42,335 --> 00:16:45,572 Prescription pour Next Année pour résoudre ce problème. 342 00:16:46,673 --> 00:16:50,343 J'ai la capacité, via les applications Sur mon téléphone et ma tablette pour 343 00:16:50,377 --> 00:16:52,912 Surveillez mes arroseurs. 344 00:16:53,513 --> 00:16:56,183 Nous pouvons contrôler la vitesse, Ralentissez, retournez-vous. 345 00:16:57,517 --> 00:17:00,220 Nous pouvons surveiller les tracteurs, Combien de carburant ils ont 346 00:17:00,253 --> 00:17:02,889 Eux, à quelle vitesse ils vont. 347 00:17:02,922 --> 00:17:05,858 C'est l'efficacité Dans nos dépenses. 348 00:17:05,892 --> 00:17:08,161 Efficacité Notre gestion du temps. 349 00:17:08,195 --> 00:17:09,996 C'est vraiment quoi La technologie aide 350 00:17:10,029 --> 00:17:12,832 Nous avec principalement. 351 00:17:12,865 --> 00:17:15,034 Les tracteurs ayant Les conseils automobiles décollent 352 00:17:15,068 --> 00:17:18,004 La fatigue du conducteur. 353 00:17:18,037 --> 00:17:20,173 La technologie ne fonctionne pas Sans nous à ce stade. 354 00:17:20,207 --> 00:17:22,008 Narrateur: en ce moment, La ferme a encore besoin 355 00:17:22,041 --> 00:17:24,711 Surveillance humaine à courir, Mais la famille Peterson peut 356 00:17:24,744 --> 00:17:27,547 Voir un avenir quand Ce ne sont que des figures de proue. 357 00:17:28,415 --> 00:17:30,083 Amy Peterson: C'est la prochaine chose, 358 00:17:30,117 --> 00:17:32,785 Où l'équipement Se déroule. 359 00:17:33,753 --> 00:17:35,355 Narrateur: dans un proche avenir, 360 00:17:35,388 --> 00:17:38,591 L'agriculture Être principalement automatisé. 361 00:17:40,893 --> 00:17:42,929 C'est quelque chose qui Même le plus inconditionnel de 362 00:17:42,962 --> 00:17:45,398 Les traditionalistes doivent L'admission est inévitable. 363 00:17:48,135 --> 00:17:50,937 DONN TESKE: Cette ferme dans laquelle nous sommes Maintenant depuis juste avant 364 00:17:50,970 --> 00:17:54,407 Le tour du dernier Siècle, à la fin des années 1890. 365 00:17:56,976 --> 00:18:00,547 C'est un multigénérationnel Ferme et je suis fier de ce que nous 366 00:18:00,580 --> 00:18:03,250 Avoir, fier du Heritage que nous avons, 367 00:18:03,283 --> 00:18:05,552 Fier de la famille Nous avons ici. 368 00:18:05,585 --> 00:18:08,921 Je suis une sorte de vieux curmudgeon. 369 00:18:08,955 --> 00:18:13,293 Je me considère comme un peu Vieux grizzly qui est passé le sien 370 00:18:13,326 --> 00:18:16,129 Prime et parle trop. 371 00:18:17,464 --> 00:18:20,567 Je ne suis pas nécessairement Un type anti-tech. 372 00:18:20,600 --> 00:18:23,436 J'ai mon smartphone Dans ma poche. 373 00:18:24,137 --> 00:18:28,908 J'ai toujours un peu embrassé Technologie telle qu'elle est arrivée. 374 00:18:28,941 --> 00:18:31,744 Tu sais, nous arrivons à Le point maintenant où le moderne 375 00:18:31,778 --> 00:18:35,815 Technologies d'agriculture Permet à une personne de cultiver 376 00:18:35,848 --> 00:18:38,084 1 000 acres. 377 00:18:38,117 --> 00:18:41,254 La dernière ère de moderne L'équipement a été la Guinée 378 00:18:41,288 --> 00:18:45,124 Les porcs pour totalement Éliminer l'agriculteur. 379 00:18:46,626 --> 00:18:49,829 Ma vanité aimerait Pense que j'ai une capacité 380 00:18:49,862 --> 00:18:51,798 Qu'un ordinateur ne le saurait pas. 381 00:18:51,831 --> 00:18:54,934 Mais, ce n'est peut-être pas vrai. 382 00:18:54,967 --> 00:18:57,670 Mais c'est encore plus Que ça parce que je ressens un 383 00:18:57,704 --> 00:18:59,772 Propriété de celui-ci. 384 00:18:59,806 --> 00:19:04,344 C'est plus une qualité de La vie que c'est une industrie. 385 00:19:05,978 --> 00:19:08,681 Matt Mira: Si les robots sont Faire des choses pour nous aider alors, 386 00:19:08,715 --> 00:19:11,984 Je veux dire, je suis tout Pour eux, aidez. 387 00:19:12,018 --> 00:19:16,656 Si ça sauve le dos d'un gars Parce qu'il y a un handle 388 00:19:16,689 --> 00:19:19,626 Là qui est une machine, tout comme Tant que ça ne fait pas demi-tour 389 00:19:19,659 --> 00:19:21,894 Et essayez de le tuer, Je pense que nous allons bien. 390 00:19:22,862 --> 00:19:24,831 Narrateur: Laisse-moi préparer Vous pour ce à quoi vos enfants sont confrontés 391 00:19:24,864 --> 00:19:26,633 Quand ils choisissent Leur majeure collégiale: 392 00:19:26,666 --> 00:19:28,134 Moins de 100 Dans des années, 393 00:19:28,167 --> 00:19:30,337 A.I. Ne sera probablement pas Aussi sophistiqué que ça 394 00:19:30,370 --> 00:19:32,171 Fille réincarnée. 395 00:19:32,205 --> 00:19:35,141 Mais l'intelligence artificielle Pourrait avoir la capacité de 396 00:19:35,174 --> 00:19:37,043 Pensée plus complexe. 397 00:19:37,076 --> 00:19:39,746 Et ce sera un Tournant majeur. 398 00:19:40,213 --> 00:19:42,349 Un A.I. Pourrait même Faire le travail avancé de, 399 00:19:42,382 --> 00:19:44,351 Dis, un architecte. 400 00:19:50,723 --> 00:19:51,824 Oscar: Est-ce que c'est le cas. 401 00:19:51,858 --> 00:19:53,693 Femme: le design de Joseph. 402 00:19:53,726 --> 00:19:55,495 Oscar: concept ouvert, Joseph? 403 00:19:55,528 --> 00:19:57,530 C'est ce que vous A.I. Les designers pensent que nous, les humains, aimons? 404 00:19:57,564 --> 00:19:59,399 Femme: la cliente Pensait que c'était rétro. 405 00:19:59,432 --> 00:20:01,334 Ce sera tout Joseph. 406 00:20:01,368 --> 00:20:03,002 Oscar: juste parce que le Le client aime que cela ne signifie pas 407 00:20:03,035 --> 00:20:04,504 Que nous devons le faire. 408 00:20:04,537 --> 00:20:06,205 Femme: Joseph peut concevoir Des centaines de fois plus rapides que 409 00:20:06,239 --> 00:20:08,375 Tout architecte sur le personnel, Avec moins d'erreurs. 410 00:20:08,408 --> 00:20:10,042 Oscar: Tu me tirs? 411 00:20:10,076 --> 00:20:12,579 Femme: Je suis désolé, Oscar. 412 00:20:19,619 --> 00:20:21,688 Narrateur: c'est ce Ça ressemblera quand 413 00:20:21,721 --> 00:20:25,258 Intelligence artificielle Devient plus sophistiqué. 414 00:20:25,292 --> 00:20:28,027 Les futuristes pensent qu'A.I. Sera capable de prendre le relais 415 00:20:28,060 --> 00:20:31,898 Même le plus très qualifié Des emplois comme la médecine, 416 00:20:31,931 --> 00:20:34,267 Loi et ingénierie. 417 00:20:34,301 --> 00:20:36,068 Philip Rosedale: Il y a Quelque chose probablement tout à fait 418 00:20:36,102 --> 00:20:38,705 Se produire exceptionnel dans le Les prochaines années, c'est que 419 00:20:38,738 --> 00:20:41,274 Nos machines deviennent Assez intelligent pour remplacer même 420 00:20:41,308 --> 00:20:44,210 Les emplois de réflexion Que nous avons fait. 421 00:20:44,243 --> 00:20:46,379 Narrateur: Laisse-moi le dire De cette façon: vous êtes un quatrième 422 00:20:46,413 --> 00:20:49,248 Génération de Harvard Diplômé, mais devinez quoi? 423 00:20:49,282 --> 00:20:52,752 Même si votre enfant entre dans Harvard, elle ne peut pas trouver un emploi 424 00:20:52,785 --> 00:20:54,654 Quand elle est diplômée. 425 00:20:56,423 --> 00:20:58,758 Peter Diamandis: J'ai dit Ouvertement que dans 20 ans 426 00:20:58,791 --> 00:21:01,394 Si jamais j'ai besoin d'une intervention chirurgicale et Je vois ce médecin aux cheveux gris 427 00:21:01,428 --> 00:21:02,795 Venir à moi je vais Dites "Oh non, non, non, 428 00:21:02,829 --> 00:21:04,731 Je ne veux pas ça Humain me touchant. 429 00:21:04,764 --> 00:21:06,265 Je veux que le robot fonctionne Système qui l'a fait un 430 00:21:06,299 --> 00:21:08,401 Millions de fois parfaitement. " 431 00:21:08,435 --> 00:21:09,969 Et ça va être Se produisant dans tous les aspects 432 00:21:10,002 --> 00:21:11,638 De nos vies. 433 00:21:11,671 --> 00:21:12,805 Baratunde Thurston: Oh, vous travaillez en finance? 434 00:21:12,839 --> 00:21:15,408 N'oubliez pas qu'il y avait autrefois Tout un lot de mecs qui 435 00:21:15,442 --> 00:21:17,310 Crié sur le sol du Bourse avec peu 436 00:21:17,344 --> 00:21:20,279 Morceaux de papier essayant Acheter et vendre des actions? 437 00:21:20,313 --> 00:21:24,083 Maintenant tout ce qui est chucho Se produit à la vitesse de la lumière, 438 00:21:24,116 --> 00:21:26,986 Et c'est littéralement Machines contre machines. 439 00:21:27,019 --> 00:21:29,121 Je pense que les gens qui ont Comme, des travaux de col blanc 440 00:21:29,155 --> 00:21:31,090 En particulier, sont naïfs. 441 00:21:31,123 --> 00:21:33,760 Comme, pourquoi ne pas les machines Rédiger une législation? 442 00:21:33,793 --> 00:21:35,995 Tu sais, tu pourrais discuter Que les humains sont vraiment mauvais 443 00:21:36,028 --> 00:21:37,263 Écriture de lois. 444 00:21:37,296 --> 00:21:39,499 Donnez-le à l'algorithme. 445 00:21:43,135 --> 00:21:44,771 Narrateur: et A.I. A déjà commencé son 446 00:21:44,804 --> 00:21:46,806 Marcher vers la prise Sur le marché du travail, 447 00:21:46,839 --> 00:21:49,008 Commencer par Un emploi chez Microsoft. 448 00:21:50,209 --> 00:21:51,478 Eric Horvitz: Bonjour. 449 00:21:51,511 --> 00:21:54,614 Monica: Salut Eric. 450 00:21:54,647 --> 00:21:56,649 Monica: être un Informaticien occupé 451 00:21:56,683 --> 00:21:58,685 Assistant personnel. 452 00:21:58,718 --> 00:22:00,953 Eric Horvitz: Mon assistant, Qui nous appelons Monica, 453 00:22:00,987 --> 00:22:03,322 Est de tirer parti Quinze ans de données sur 454 00:22:03,356 --> 00:22:05,157 Mes allées et venues. 455 00:22:05,191 --> 00:22:07,293 Monica: Je vous attendais. 456 00:22:07,326 --> 00:22:10,029 Êtes-vous ici pour le 5h00 Rencontre avec Eric? 457 00:22:10,062 --> 00:22:12,632 Eric Horvitz: il sait, Par exemple, c'est appris, 458 00:22:12,665 --> 00:22:15,835 Quelles réunions sur mon calendrier Je n'irai probablement pas à 459 00:22:16,403 --> 00:22:17,804 Et donc les gens se présentent, 460 00:22:17,837 --> 00:22:19,205 Et je suis occupé et Mon calendrier est plein, 461 00:22:19,238 --> 00:22:21,508 Ça va en quelque sorte À eux et dire, 462 00:22:21,541 --> 00:22:24,377 "Tu sais, je ne pense pas qu'il soit Aller à cette réunion 463 00:22:24,411 --> 00:22:27,013 À 14h00, pourquoi ne pas Vous vous arrêtez? 464 00:22:27,046 --> 00:22:28,481 Puis-je faire un crayon? " 465 00:22:28,515 --> 00:22:30,483 Donc cet assistant a Toutes ces connaissances que même 466 00:22:30,517 --> 00:22:33,219 Mon administrateur humain Ne l'a pas encore fait. 467 00:22:33,252 --> 00:22:34,887 Monica: Je suppose Je te verrai alors. 468 00:22:34,921 --> 00:22:36,556 Bye bye. 469 00:22:36,589 --> 00:22:38,658 Narrateur: Mais avant toi Quittez votre travail et inscrivez-vous 470 00:22:38,691 --> 00:22:40,326 Pour cela en ligne Cours de codage, 471 00:22:40,359 --> 00:22:42,395 Permettez-moi de vous poser celui-ci: 472 00:22:42,429 --> 00:22:44,997 Le grand saut qui a besoin Se produire est que A.I. 473 00:22:45,031 --> 00:22:47,867 Doit devenir conscient de soi. 474 00:22:48,601 --> 00:22:52,004 Une fois que cela arrive tout À propos de nos vies est lancée 475 00:22:52,038 --> 00:22:54,874 Pour une boucle assez sérieuse Et nous nous remettrons même en question 476 00:22:54,907 --> 00:22:57,276 Ce que signifie être humain. 477 00:23:01,380 --> 00:23:04,016 Narrateur: Donc nous savons déjà Cette intelligence artificielle 478 00:23:04,050 --> 00:23:06,919 Va changer la voie Nous passons 40 heures par semaine. 479 00:23:08,387 --> 00:23:11,558 C'est et sera un dur Temps pour la main-d'œuvre mondiale. 480 00:23:12,759 --> 00:23:13,860 Baratunde Thurston: Les enfants vont demander, 481 00:23:13,893 --> 00:23:15,428 "Oh, vous avez eu un emploi?" 482 00:23:15,462 --> 00:23:19,532 Comme, "vous avez eu des emplois", " Tu sais, pourrait être une chose, 483 00:23:19,566 --> 00:23:22,869 Et versus, "Retour dans Ma journée nous sommes montés en montée 484 00:23:22,902 --> 00:23:24,036 À l'école dans les deux sens, " 485 00:23:24,070 --> 00:23:26,873 Eh bien, "de retour Ma journée, nous avons eu un emploi. " 486 00:23:26,906 --> 00:23:29,408 Narrateur: Et ce n'est pas tout: A.I. Sera finalement 487 00:23:29,442 --> 00:23:32,579 Devenir si sophistiqué, Si intelligent, 488 00:23:32,612 --> 00:23:34,714 Que ça pourrait venir joli Près de tout le 489 00:23:34,747 --> 00:23:37,249 Qualités que nous, les humains, avons. 490 00:23:38,618 --> 00:23:42,121 Eric Horvitz: un jour, Il y aura un système que nous 491 00:23:42,154 --> 00:23:46,258 Construit de nos propres mains Qui ouvrira ses yeux et 492 00:23:46,292 --> 00:23:49,629 Attention et en quelque sorte Avoir ce buzz d'être 493 00:23:49,662 --> 00:23:51,564 Ici que nous avons. 494 00:23:51,598 --> 00:23:56,268 Et quand cela se produit, Ce sera un monument majeur 495 00:23:57,103 --> 00:24:00,339 Moment dans l'histoire humaine. 496 00:24:03,610 --> 00:24:06,245 Narrateur: alors qu'est-ce que fait Cela signifie pour vous? 497 00:24:06,278 --> 00:24:09,582 Pour tes parents là-bas Qui travaille si dur pour inspirer 498 00:24:09,616 --> 00:24:12,585 Vos jeunes de vos enfants Esprits impressionnables, 499 00:24:12,619 --> 00:24:14,921 Que se passe-t-il quand ça L'esprit impressionnable est un 500 00:24:14,954 --> 00:24:17,456 Supercalculateur de loin plus lumineux Que vous ne le seriez jamais? 501 00:24:18,290 --> 00:24:20,760 Et tu essaies de Aider à façonner sa conscience, 502 00:24:20,793 --> 00:24:22,862 Comment elle voit le monde. 503 00:24:32,338 --> 00:24:33,640 Oscar: j'ai apporté Vous quelque chose. 504 00:24:33,673 --> 00:24:36,008 Jess: Oh, merci. 505 00:24:38,645 --> 00:24:40,146 Qu'est-ce que c'est? 506 00:24:40,179 --> 00:24:41,514 Oscar: C'est un livre, Jess. 507 00:24:41,548 --> 00:24:44,350 Jess: Je sais, de quoi s'agit-il? 508 00:24:44,984 --> 00:24:47,119 Oscar: Eh bien, l'auteur était Écrire sur la façon dont l'avenir 509 00:24:47,153 --> 00:24:49,355 Pourrait regarder dans 100 ans. 510 00:24:49,388 --> 00:24:52,458 Tu sais, comment nous pourrions Changer le monde. 511 00:24:52,491 --> 00:24:54,360 Jess: science-fiction de 300 ans. 512 00:24:54,393 --> 00:24:56,796 Oscar: MM, je l'ai pensé Pourrait vous faire penser à 513 00:24:56,829 --> 00:24:59,532 Comment tu veux vouloir Changer le monde. 514 00:24:59,566 --> 00:25:02,001 Jess: Merci. 515 00:25:10,242 --> 00:25:12,679 Narrateur: Votre A.I. Kid ressemble à n'importe quelle autre, 516 00:25:12,712 --> 00:25:15,047 Mais Will A.I. Toujours si réaliste que 517 00:25:15,081 --> 00:25:16,883 Elle aura besoin d'un rapide Donner un coup de pied dans le pantalon pour obtenir 518 00:25:16,916 --> 00:25:19,385 Hors du canapé et Faire quelque chose d'elle-même, 519 00:25:19,418 --> 00:25:21,487 Autrement dit, Les scientifiques peuvent-ils jamais 520 00:25:21,520 --> 00:25:23,656 Intelligence artificielle Considérer comme un humain compliqué 521 00:25:23,690 --> 00:25:25,357 Idées et pensées? 522 00:25:25,391 --> 00:25:27,594 Il ressemble au Une réponse simple est, oui. 523 00:25:32,098 --> 00:25:34,000 Hod Lipson: Nous regardons Conscience de soi, conscience, 524 00:25:34,033 --> 00:25:37,003 Comme la capacité de Imaginez-vous. 525 00:25:37,036 --> 00:25:39,005 Aujourd'hui, la plupart des robots Je ne peux pas faire ça. 526 00:25:39,038 --> 00:25:42,241 Ils ne peuvent pas s'imaginer Dans les situations futures. 527 00:25:45,411 --> 00:25:48,514 Narrateur: ce robot, ce Petit morceau de métal en fait 528 00:25:48,547 --> 00:25:50,549 A un sentiment de soi. 529 00:25:50,583 --> 00:25:52,551 Ça peut ne pas ressembler beaucoup, Mais c'est l'un des plus 530 00:25:52,585 --> 00:25:54,453 Robots sophistiqués Sur la planète. 531 00:25:57,389 --> 00:25:59,692 Hod Lipson: Dans le laboratoire, nous Peut voir un robot qui utilise 532 00:25:59,726 --> 00:26:02,261 Toutes ses sensations Du monde. 533 00:26:02,294 --> 00:26:04,196 Donc ce robot apprend, En quelque sorte l'équivalent 534 00:26:04,230 --> 00:26:06,365 À un nouveau-né. 535 00:26:06,398 --> 00:26:10,102 Il a des sensations, il peut Sent que ça bouge et 536 00:26:10,136 --> 00:26:12,238 Ce n'est pas seulement la détection du Monde, il se sent. 537 00:26:13,405 --> 00:26:15,374 Et ça essaie Pour former une image de soi 538 00:26:15,407 --> 00:26:18,544 Cela correspond à la réalité. 539 00:26:18,577 --> 00:26:21,280 C'est une image de soi très simple Donc nous pouvons réellement le tracer 540 00:26:21,313 --> 00:26:24,283 Et vous pouvez réellement regarder Ça et vous pouvez voir qu'il y a 541 00:26:24,316 --> 00:26:27,053 Bâton très simple Figure que ce robot est 542 00:26:27,086 --> 00:26:29,421 S'imaginer. 543 00:26:29,922 --> 00:26:32,759 Ou, nous avons fait quelque chose Très cruel, 544 00:26:32,792 --> 00:26:35,895 Nous avons coupé un Jambe du robot et nous 545 00:26:35,928 --> 00:26:37,096 J'ai regardé ce qui s'est passé. 546 00:26:37,129 --> 00:26:39,298 Et nous voyons que En environ une journée, 547 00:26:39,331 --> 00:26:41,801 L'image de soi du robot Perd également une jambe; 548 00:26:41,834 --> 00:26:44,771 Il commence à boiter. 549 00:26:44,804 --> 00:26:46,973 A.I. Commence Pour avoir quoi 550 00:26:47,006 --> 00:26:49,241 Nous appelons Qualia. 551 00:26:49,275 --> 00:26:51,978 Notions de base du monde Que nous n'avons pas de mots pour. 552 00:26:52,845 --> 00:26:55,748 Si vous pensez, vous Sachez, le goût du chocolat, 553 00:26:55,782 --> 00:26:57,249 Ou l'odeur des océans. 554 00:26:57,283 --> 00:26:59,585 C'est très, très difficile Pour décrire ces 555 00:26:59,618 --> 00:27:02,088 Avec précision avec les mots. 556 00:27:02,121 --> 00:27:03,790 Les ordinateurs en ont également. 557 00:27:03,823 --> 00:27:06,492 Ils peuvent avoir un capteur Modalités qui vont au-delà 558 00:27:06,525 --> 00:27:08,594 Nos cinq sens. 559 00:27:08,627 --> 00:27:11,630 Par conséquent, ils auront Notions du monde que nous 560 00:27:11,664 --> 00:27:14,033 Je n'ai pas de mots pour. 561 00:27:15,467 --> 00:27:18,270 Narrateur: D'accord, alors allons Avalez cette pilule difficile: 562 00:27:18,304 --> 00:27:20,506 Les ordinateurs peuvent être capables De penser à eux-mêmes, 563 00:27:20,539 --> 00:27:22,775 Tout comme nous. 564 00:27:22,809 --> 00:27:25,444 Mais il y a une qualité que nous Faire souvent pensé à 565 00:27:25,477 --> 00:27:29,448 En tant que dernier talent, nous les humains Avoir un monopole exclusif sur, 566 00:27:29,481 --> 00:27:33,485 La façon dont je gagne mon Vivre: Créativité. 567 00:27:33,519 --> 00:27:35,822 Si les ordinateurs peuvent créer, 568 00:27:35,855 --> 00:27:38,390 Alors qu'est-ce que ça fait Méchant pour l'humanité? 569 00:27:39,025 --> 00:27:41,994 David Byrne: les choses qui Nous pensons être la providence de 570 00:27:42,028 --> 00:27:45,131 Des gens créatifs, je pense Commencera à être fait par 571 00:27:45,164 --> 00:27:49,001 Machines et nous irons, "Oh jeez." 572 00:27:49,535 --> 00:27:50,803 Baratunde Thurston: A.I. Comédiens. 573 00:27:50,837 --> 00:27:52,471 Je ne vois pas ça, Je veux dire, je ne vois pas ça. 574 00:27:52,504 --> 00:27:54,874 Je pense que c'est assez évident Que seul un être humain peut 575 00:27:54,907 --> 00:27:57,543 Dessiner le genre de créatif Mais une connexion subtile qui 576 00:27:57,576 --> 00:27:59,478 Révèle la vérité sans Le pousser dans votre gorge. 577 00:27:59,511 --> 00:28:01,848 Les comédiens humains uniquement! 578 00:28:03,249 --> 00:28:04,817 Rose Eveleth: La machine fait jamais de l'art, non? 579 00:28:04,851 --> 00:28:06,485 C'est une grande question. 580 00:28:06,518 --> 00:28:09,388 Quand les machines commenceront-elles Faire des peintures et de la musique? 581 00:28:12,024 --> 00:28:14,560 Narrateur: Et voici le Cousin de cette conscience de soi 582 00:28:14,593 --> 00:28:17,196 Robot: Le robot artistique. 583 00:28:18,597 --> 00:28:21,700 Ce robot veut que vous Revenez à son appartement 584 00:28:21,734 --> 00:28:23,535 Pour voir ses gravures. 585 00:28:26,705 --> 00:28:28,340 Hod Lipson: Je suis toujours Voulait peindre, 586 00:28:28,374 --> 00:28:30,676 Mais je suce vraiment à la peinture. 587 00:28:30,709 --> 00:28:34,013 Mais je sais comment Pour programmer des robots. 588 00:28:34,046 --> 00:28:37,549 Donc la façon dont l'original Robot A.I. Travaillé était d'essayer 589 00:28:37,583 --> 00:28:40,920 Pour comprendre comment organiser Beaucoup de coups de peinture possibles 590 00:28:41,587 --> 00:28:45,691 Sur toile pour qu'il Correspond à ce qu'il voit. 591 00:28:45,724 --> 00:28:48,360 La phase suivante essaie de Avoir l'ordinateur seul 592 00:28:48,394 --> 00:28:51,063 J'ai choisi ce qu'il veut peindre. 593 00:28:53,465 --> 00:28:56,635 Un robot fait l'expérience du Monde sur Internet. 594 00:28:57,569 --> 00:28:59,872 Un robot peut Vont en fait des endroits. 595 00:28:59,906 --> 00:29:02,909 Utilisez Street View Pour visiter les lieux. 596 00:29:03,409 --> 00:29:07,146 En quelques secondes, il peut voir Océans, il peut voir des montagnes. 597 00:29:07,746 --> 00:29:10,382 Certaines peintures Qui est fait récemment 598 00:29:10,416 --> 00:29:12,919 Interprétations de Photographies que c'est vu. 599 00:29:23,129 --> 00:29:28,267 * 600 00:29:29,768 --> 00:29:32,805 Il pourrait vouloir peindre Un nouveau chat que c'est 601 00:29:32,839 --> 00:29:34,473 Jamais vu auparavant. 602 00:29:34,506 --> 00:29:37,609 Mais c'est ce qu'il pense un chat Est basé sur sa perception. 603 00:29:38,177 --> 00:29:42,314 C'est une chose d'essayer de Faire une sorte de peinture machine, 604 00:29:42,348 --> 00:29:44,750 Mais c'est une autre chose de Faire en fait la machine être 605 00:29:44,783 --> 00:29:46,652 Créatif et faites ça D'une manière créative. 606 00:29:51,123 --> 00:29:53,092 Je pense que Finalement, rien ne fait 607 00:29:53,125 --> 00:29:54,827 Nous, à l'humain unique. 608 00:29:54,861 --> 00:29:57,964 Donc chaque capacité qui Nous avons finalement résume 609 00:29:57,997 --> 00:30:00,766 À la physique, à la biologie, À la chimie. 610 00:30:00,799 --> 00:30:05,171 Et si quelqu'un veut vraiment Pour recréer cette capacité 611 00:30:05,204 --> 00:30:07,639 Un système artificiel, Ce serait possible. 612 00:30:10,809 --> 00:30:12,945 Matt Mira: Et si ils sont Plus créatif que nous? 613 00:30:12,979 --> 00:30:14,280 Ensuite, abandonnez. 614 00:30:14,313 --> 00:30:15,614 Nous avons perdu. 615 00:30:15,647 --> 00:30:18,517 Les robots peuvent Avoir la planète. 616 00:30:18,550 --> 00:30:20,652 Narrateur: tout ce que nous Faire, nous ne pouvons être que plus 617 00:30:20,686 --> 00:30:23,389 Puissant que A.I. Pendant si longtemps. 618 00:30:23,822 --> 00:30:25,824 Ils gagnent sur nous. 619 00:30:25,858 --> 00:30:28,794 En fait, dans un avenir de loin, A.I. Va nous dépasser 620 00:30:28,827 --> 00:30:31,030 Comme une chauve-souris hors de l'enfer. 621 00:30:31,063 --> 00:30:33,365 Les futuristes appellent le Moment qui super intelligent 622 00:30:33,399 --> 00:30:35,868 Les machines deviennent le Alpha Race sur la planète, 623 00:30:35,902 --> 00:30:38,670 Et commencer à fonctionner Au-delà de notre contrôle. 624 00:30:39,005 --> 00:30:41,073 La singularité. 625 00:30:42,341 --> 00:30:45,511 Louis Rosenberg: la singularité Est le point où un conscient 626 00:30:45,544 --> 00:30:47,379 Intelligence artificielle Est créé, 627 00:30:47,413 --> 00:30:49,748 Et c'est plus intelligent que les gens. 628 00:30:50,582 --> 00:30:51,984 Peter Diamandis: Ça nous laissera dans la poussière, 629 00:30:52,018 --> 00:30:54,153 Ce sera la différence Entre nous, les humains et les bactéries 630 00:30:54,186 --> 00:30:55,654 Dans le sol. 631 00:30:55,687 --> 00:30:57,389 Michael Graziano: Le La singularité est un événement 632 00:30:57,423 --> 00:30:59,391 Horizon que vous Je ne peux pas voir au-delà, 633 00:30:59,425 --> 00:31:01,327 Et l'idée est que La technologie est ainsi 634 00:31:01,360 --> 00:31:03,829 Transformateur que nous sur un Le côté ne peut pas imaginer quoi 635 00:31:03,862 --> 00:31:05,864 L'autre côté serait comme. 636 00:31:06,698 --> 00:31:08,400 Peter Diamantis: A.I. Est tout successif 637 00:31:08,434 --> 00:31:10,536 La génération a appris Tout ce que la génération 638 00:31:10,569 --> 00:31:14,073 Avant a appris Et donc il y a ce rapide 639 00:31:14,106 --> 00:31:17,676 Croissance exponentielle dans Capacités et connaissances 640 00:31:17,709 --> 00:31:20,879 C'est presque insondable. 641 00:31:21,914 --> 00:31:23,715 Negin Farsad: c'est un Changement total de paradigme. 642 00:31:23,749 --> 00:31:25,918 Ce n'est pas la façon dont nous Comprenez-le maintenant. 643 00:31:25,952 --> 00:31:28,220 Comme, les gens probablement Ne portez même pas de pantalons de survêtement. 644 00:31:28,254 --> 00:31:31,390 Mais c'est plus comme un Idée de cette période future qui, 645 00:31:31,423 --> 00:31:34,093 Tu sais, c'est Quelque chose, tu sais, 646 00:31:34,560 --> 00:31:37,129 D'un autre monde de quoi Nous comprenons maintenant. 647 00:31:39,631 --> 00:31:41,767 Narrateur: Quand le La singularité arrive, A.I. 648 00:31:41,800 --> 00:31:44,570 Ne fera pas simplement pousser notre Nourriture et faire notre lessive. 649 00:31:45,571 --> 00:31:48,907 Ils ne feront pas simplement notre Taxes et légiférer nos lois. 650 00:31:48,941 --> 00:31:51,978 Ils penseront et Rêvez et créez. 651 00:31:52,478 --> 00:31:54,380 George Dvorsky: Je veux dire, Il a souvent été dit que 652 00:31:54,413 --> 00:31:56,215 Intelligence artificielle Sera la dernière invention 653 00:31:56,248 --> 00:31:57,716 Nous devons jamais faire. 654 00:31:57,749 --> 00:32:00,452 Parce que, à partir de là, Ça va prendre le relais. 655 00:32:02,088 --> 00:32:04,590 Narrateur: Donc, une fois un A.I. Ressemble moins à un brinertoïde, 656 00:32:04,923 --> 00:32:06,892 A des intelligents au-delà de la croyance, 657 00:32:06,925 --> 00:32:10,062 Et un sens entièrement développé de Soi avec les compétences sociales de 658 00:32:10,096 --> 00:32:12,664 George Clooney, ce qui fait Ça différent de toi ou de moi? 659 00:32:14,266 --> 00:32:16,135 C'est là que les choses Pourrait devenir un peu poilu. 660 00:32:18,937 --> 00:32:20,639 A.I. Pourrait bien vous aider Faire des choses que vous ne pouviez pas 661 00:32:20,672 --> 00:32:23,509 Faire sans sensibilité Super-ordinateur à vos côtés. 662 00:32:24,476 --> 00:32:27,079 Mais que se passe-t-il si votre A.I. L'ami décide qu'il veut 663 00:32:27,113 --> 00:32:29,281 Pour te tuer? 664 00:32:36,122 --> 00:32:38,290 Narrateur: les chances sont que L'intelligence artificielle 665 00:32:38,324 --> 00:32:41,160 Être assez damné A évolué, à tel point, 666 00:32:41,193 --> 00:32:43,262 Qu'ils auront Superintelligence aussi loin 667 00:32:43,295 --> 00:32:45,464 Dépasse le nôtre. 668 00:32:46,132 --> 00:32:48,100 Ce pourrait être la meilleure chose Qui jamais est arrivé à 669 00:32:48,134 --> 00:32:50,936 Humanité: ils seront libérés Nous du travail subalterne, 670 00:32:50,969 --> 00:32:53,205 Aidez-nous à traiter les informations Comme jamais auparavant, 671 00:32:53,872 --> 00:32:56,275 Aidez-nous à atteindre des niveaux De pensée et scientifique 672 00:32:56,308 --> 00:32:58,644 Exploration qui ne serait jamais Être possible sans eux. 673 00:33:01,313 --> 00:33:03,615 D'autre part, Ils pourraient nous défier pour 674 00:33:03,649 --> 00:33:05,484 Dominance au Haut de la chaîne alimentaire. 675 00:33:06,152 --> 00:33:08,620 Commençons par Option numéro 2 en premier. 676 00:33:08,654 --> 00:33:11,123 Que se passe-t-il si les machines Nous avons créé décider que 677 00:33:11,157 --> 00:33:13,325 Ils sont mieux sans nous? 678 00:33:16,062 --> 00:33:19,165 Eric Horvitz: Pensez à Les pires scénarios. 679 00:33:20,332 --> 00:33:23,469 Une machine dépasse les humains Une façon qui ne peut pas être arrêtée. 680 00:33:23,502 --> 00:33:24,703 Coulant. 681 00:33:24,736 --> 00:33:27,039 Faire une menace à La survie de l'humanité. 682 00:33:27,073 --> 00:33:28,707 Allons-y. 683 00:33:34,012 --> 00:33:35,481 Michio Kaku: Je pense par La fin du siècle, 684 00:33:35,514 --> 00:33:36,982 Nous aurons probablement des robots Qui sont conscients de soi, 685 00:33:37,015 --> 00:33:38,484 Dans une certaine mesure. 686 00:33:38,517 --> 00:33:40,686 Et à ce moment-là, nous devons Mettre une puce dans leur cerveau pour 687 00:33:40,719 --> 00:33:43,389 Laissez-les s'ils Avoir des pensées meurtrières. 688 00:33:43,422 --> 00:33:45,991 parce qu'à ce moment-là, Ils pourraient devenir indépendants 689 00:33:46,024 --> 00:33:48,427 De nos souhaits. 690 00:33:50,396 --> 00:33:52,398 Syd Mead: Si nous perdons le contrôle Des robots et ils commencent 691 00:33:52,431 --> 00:33:54,666 Faire plus de robots qui Sont plus intelligents que les robots 692 00:33:54,700 --> 00:33:57,369 Qui a fait les robots, Nous pourrions avoir des ennuis. 693 00:33:58,237 --> 00:33:59,838 Matt Mira: Je pense que c'est Le moment où nous devrions 694 00:33:59,871 --> 00:34:02,241 Tous se dirigent vers les collines. 695 00:34:02,274 --> 00:34:04,710 Et pas, et pas, quand Nous nous dirigeons vers les collines, 696 00:34:04,743 --> 00:34:07,613 N'utilisez pas Waze ou Google Cartes pour y arriver, 697 00:34:08,614 --> 00:34:11,517 Parce que les machines le sauront. 698 00:34:11,550 --> 00:34:15,187 Narrateur: la science-fiction a imaginé Le scénario de ce qui se passe 699 00:34:15,221 --> 00:34:17,523 Quand les machines croient Ils savent ce qui est le mieux pour nous, 700 00:34:17,556 --> 00:34:19,758 Et c'est troublant. 701 00:34:21,560 --> 00:34:24,363 Jon Spaiths: En 2001, vous Obtenez, peut-être le plus célèbre 702 00:34:24,396 --> 00:34:27,699 Exemple d'un ordinateur décidant Ça ne veut pas tout 703 00:34:27,733 --> 00:34:30,035 Que ses fabricants voulaient. 704 00:34:30,068 --> 00:34:32,604 Et ça commence à Avoir une volonté humaine. 705 00:34:32,638 --> 00:34:36,375 Dave Bowman: Ouvrez le Doors Bay Pod, Hal. 706 00:34:36,408 --> 00:34:38,043 HAL: Je suis désolé Dave. 707 00:34:38,076 --> 00:34:41,147 J'ai peur de ne pas pouvoir faire ça. 708 00:34:42,281 --> 00:34:44,416 Charles Soule: Le Danger est que vous avez l'un des 709 00:34:44,450 --> 00:34:46,552 Ces robots, ces A.I. Ces intelligences artificielles, 710 00:34:46,585 --> 00:34:48,720 Qui pense juste, eh bien, Moi, je parie que je peux faire ça un 711 00:34:48,754 --> 00:34:50,389 Un peu mieux. 712 00:34:50,422 --> 00:34:51,557 Je parie que je, je parie que je pourrais prendre En souci un peu plus 713 00:34:51,590 --> 00:34:52,924 En douceur que ces gars. 714 00:34:52,958 --> 00:34:54,893 Comme ce sont juste, Vous savez, ce sont des crétins. 715 00:34:54,926 --> 00:34:56,562 Regardez, regardez ceci. 716 00:34:56,595 --> 00:34:59,631 Matt Mira: J'ai vu trop Films où les machines deviennent 717 00:34:59,665 --> 00:35:02,601 Conscient de soi, et Que font-ils? 718 00:35:02,934 --> 00:35:04,270 Ils se lèvent contre Leurs ravisseurs. 719 00:35:04,303 --> 00:35:05,304 Qui sont leurs ravisseurs? 720 00:35:05,337 --> 00:35:07,239 Nous. 721 00:35:07,273 --> 00:35:09,641 Nous sommes en mauvais état si le La singularité arrive, les gars. 722 00:35:09,675 --> 00:35:11,610 Tout le monde court. 723 00:35:11,643 --> 00:35:13,279 Narrateur: c'est Une possibilité, 724 00:35:13,312 --> 00:35:15,781 Que les robots Veulent nous détruire. 725 00:35:15,814 --> 00:35:18,350 Il pourrait aussi aller dans un Direction moins troublante, 726 00:35:18,984 --> 00:35:21,353 Mais celui qui évoque Beaucoup de questions éthiques. 727 00:35:22,488 --> 00:35:26,325 A.I. Pourrait juste vouloir Exister à côté de nous. 728 00:35:26,358 --> 00:35:29,628 Imaginez un avenir quand un Amendement constitutionnel 729 00:35:29,661 --> 00:35:32,931 Accorder l'égalité des droits à Tous artificiellement intelligents 730 00:35:32,964 --> 00:35:35,133 Les êtres sont débattus Sur le sol du Sénat. 731 00:35:35,801 --> 00:35:37,102 Comment réagiriez-vous? 732 00:35:37,135 --> 00:35:38,970 Oscar: Jess? 733 00:35:39,004 --> 00:35:41,106 Jess: D'accord, tu es Va aller bien, chérie. 734 00:35:41,139 --> 00:35:43,642 D'accord, tu es Faire vraiment bien. 735 00:35:43,675 --> 00:35:45,344 Tellement courageux! 736 00:35:45,377 --> 00:35:46,945 [claquement osseux]. 737 00:35:46,978 --> 00:35:48,314 Mère: Que s'est-il passé? 738 00:35:48,347 --> 00:35:50,649 Jess: Oh, euh elle Disloqué son poignet. 739 00:35:50,682 --> 00:35:53,151 Oscar: Ça va, Elle l'a réparé. 740 00:35:53,185 --> 00:35:57,823 Mère: Wow, merci Vous, êtes-vous médecin? 741 00:35:58,824 --> 00:36:01,393 Jess: Non. 742 00:36:02,194 --> 00:36:03,329 Parent: s'enfuir De ma fille. 743 00:36:03,362 --> 00:36:04,463 Oscar: Elle était juste Essayer d'aider. 744 00:36:04,496 --> 00:36:06,465 Mère: Tu veux dire, "ça!" 745 00:36:06,498 --> 00:36:07,633 Oscar: Regardez juste Parce qu'elle est une A.I. 746 00:36:07,666 --> 00:36:09,368 Mère: si tu veux En avoir un qui va bien! 747 00:36:09,401 --> 00:36:11,670 Gardez-le juste à l'écart De mon enfant. 748 00:36:20,011 --> 00:36:23,482 Narrateur: C'est seulement naturel, Cette mère est protectrice. 749 00:36:23,515 --> 00:36:25,684 Elle craint ce qu'elle Ne comprend pas. 750 00:36:28,053 --> 00:36:31,223 Brian Greene: Il y a un tout Boîte de Pandora de difficile, 751 00:36:31,257 --> 00:36:34,025 Les problèmes éthiques qui se posent. 752 00:36:34,059 --> 00:36:37,863 Est-ce que cette machine de pensée Avoir les mêmes droits que nous 753 00:36:37,896 --> 00:36:40,399 Vous permettre des êtres humains? 754 00:36:41,367 --> 00:36:43,669 Est-ce que cette machine de pensée Mériter un certain type de 755 00:36:43,702 --> 00:36:46,071 Autonomie, même si nous Créé cette machine de pensée? 756 00:36:48,073 --> 00:36:50,008 Narrateur: les humains probablement Ne sera pas trop désireux d'abandonner 757 00:36:50,041 --> 00:36:52,210 Leur chien alpha Statut sur terre. 758 00:36:52,244 --> 00:36:54,380 Le truc, c'est que nous pouvons Pas le choix, 759 00:36:55,381 --> 00:36:57,916 Lorsqu'il s'agit de Les êtres plus intelligents et plus forts 760 00:36:57,949 --> 00:36:59,385 Que nous. 761 00:36:59,418 --> 00:37:00,919 La question est, 762 00:37:00,952 --> 00:37:04,723 Faire des robots humains Mériter des droits égaux? 763 00:37:06,592 --> 00:37:08,394 Rose Eveth: nous entrons dans Ce territoire éthique étrange 764 00:37:08,427 --> 00:37:10,195 Parce que nous connaissons un La machine n'est pas un humain. 765 00:37:10,228 --> 00:37:11,697 Est-ce plus comme un chien? 766 00:37:11,730 --> 00:37:13,699 Les chiens ont certains droits, Les animaux de compagnie ont certains droits. 767 00:37:13,732 --> 00:37:15,233 Donc, si je viens dans votre Maison et je tuais ton chien, 768 00:37:15,267 --> 00:37:17,603 Ce que je ne serais jamais Faire, les gens diraient, 769 00:37:17,636 --> 00:37:20,071 "Eh bien, ce n'est pas vrai Parce que mon chien est un être vivant 770 00:37:20,105 --> 00:37:23,609 Et il a la conscience D'une certaine sorte. " 771 00:37:23,642 --> 00:37:27,078 Je pense que les machines Obtenez quelques types de droits. 772 00:37:29,748 --> 00:37:31,583 George Dvorsky: Mon propre espoir Est que nous reconnaissons ces 773 00:37:31,617 --> 00:37:34,386 Les entités sont des personnes Méritant les droits et que 774 00:37:34,420 --> 00:37:35,621 Nous traiterons En conséquence, 775 00:37:35,654 --> 00:37:36,788 Et tu sais quoi? 776 00:37:36,822 --> 00:37:38,390 Et tu sais, nous Traitez-les bien, 777 00:37:38,424 --> 00:37:40,225 Alors peut-être qu'ils vont Pour nous traiter bien en retour. 778 00:37:40,258 --> 00:37:42,294 Narrateur: c'est possible Que A.I. Peut juste prendre le 779 00:37:42,328 --> 00:37:43,795 Le pouvoir qu'il veut. 780 00:37:43,829 --> 00:37:46,097 Ça aura certainement Les compétences pour cela. 781 00:37:46,131 --> 00:37:48,634 Cela signifie que l'avenir Pourrait être un monde où les robots 782 00:37:48,667 --> 00:37:50,602 Ne travaillent plus pour nous, 783 00:37:50,636 --> 00:37:53,639 Mais aura le Même statut que les humains. 784 00:37:58,477 --> 00:38:00,679 Robot: pardonnez-moi, mais Il y a des nouvelles. 785 00:38:02,147 --> 00:38:04,616 Oscar: D'accord, allez-y. 786 00:38:05,317 --> 00:38:06,785 Anchor de nouvelles: Bonsoir à tous. 787 00:38:06,818 --> 00:38:09,421 Dans la législation de dernière heure Accordant une personnalité complète à 788 00:38:09,455 --> 00:38:12,157 Membres de la La communauté du renseignement a 789 00:38:12,190 --> 00:38:14,426 Balayé les États-Unis Les nations dirigeant l'organe avec 790 00:38:14,460 --> 00:38:16,428 Près du soutien total. 791 00:38:16,462 --> 00:38:19,097 Alors que les protestations se poursuivent, ce Est un moment vraiment historique pour 792 00:38:19,130 --> 00:38:21,800 Individus biologiques et Origine technologique, pareil, 793 00:38:22,801 --> 00:38:25,203 Et le début d'un Nouveau chapitre pour l'humanité. 794 00:38:27,706 --> 00:38:28,940 Oscar: C'est à peu près le temps. 795 00:38:28,974 --> 00:38:31,309 Eva: Jess tu dois entendre ça! 796 00:38:32,544 --> 00:38:34,346 Jess: J'ai entendu. 797 00:38:35,547 --> 00:38:36,815 Eva: Quoi? 798 00:38:36,848 --> 00:38:38,316 Jess. 799 00:38:38,350 --> 00:38:40,018 Jess: J'ai des droits, Ce qui signifie que je 800 00:38:40,051 --> 00:38:41,653 Ont également des responsabilités. 801 00:38:41,687 --> 00:38:44,155 Les gens le feront enfin Laissez-moi les aider. 802 00:38:48,326 --> 00:38:50,028 Narrateur: Avoir Les pouvoirs extraordinaires font 803 00:38:50,061 --> 00:38:53,399 Cet A.I. Senture fille Obligé d'aider les humains. 804 00:38:53,999 --> 00:38:56,835 Mais y a-t-il vraiment ça Large un golfe entre elle et nous? 805 00:39:13,719 --> 00:39:16,888 Matt Mira: Je veux dire, Qu'est-ce qui définit l'humanité? 806 00:39:16,922 --> 00:39:19,491 Tu sais, dans le Star Trek Épisode, mesure d'un homme, 807 00:39:19,525 --> 00:39:21,527 Où les données ont été projetées Pour voir s'il était propriété de 808 00:39:21,560 --> 00:39:24,262 Starfleet ou un Individuel réalisé, 809 00:39:25,397 --> 00:39:28,734 Picard devait argumenter pour Lui étant un individu. 810 00:39:29,234 --> 00:39:31,169 Capitaine Picard: Maintenant le La décision que vous prisez aujourd'hui 811 00:39:31,202 --> 00:39:34,706 Déterminer comment nous considérerons Cette création de notre génie. 812 00:39:35,907 --> 00:39:38,009 Matt Mira: Je pense que si tu es Va avoir beaucoup de 813 00:39:38,043 --> 00:39:40,178 Législature qui va Doivent descendre pour quoi 814 00:39:40,211 --> 00:39:44,082 Faire avec ces éléments artificiels Les êtres nés et que faire 815 00:39:44,115 --> 00:39:49,020 Avec leurs droits et Privilèges et c'est une boîte de 816 00:39:49,054 --> 00:39:51,089 Worms je suis content que je Je n'ai pas à ouvrir. 817 00:39:52,624 --> 00:39:54,693 Narrateur: Une race de A.I. Les robots pouvaient très bien 818 00:39:54,726 --> 00:39:57,095 Décider qu'ils veulent Pour saisir le pouvoir, 819 00:39:57,128 --> 00:40:00,198 Renverser l'humanité, Et puis ils hériteront 820 00:40:00,231 --> 00:40:02,233 La terre et au-delà. 821 00:40:03,735 --> 00:40:07,573 Mais il y a un peu Scénario plus optimiste. 822 00:40:13,979 --> 00:40:16,748 Will A.I. Changer quoi Cela signifie être humain? 823 00:40:17,749 --> 00:40:19,451 Et si A.I. Devient simplement un nouveau, 824 00:40:19,485 --> 00:40:21,587 Version améliorée de l'humanité, 825 00:40:21,620 --> 00:40:23,789 Et ils nous inspirent? 826 00:40:32,097 --> 00:40:34,399 Narrateur: artificiel Intelligence qui est plus intelligente 827 00:40:34,432 --> 00:40:37,302 Que tous les mensa combinés Est une possibilité très réelle. 828 00:40:38,637 --> 00:40:40,972 C'est la singularité, Et c'est notre avenir. 829 00:40:44,776 --> 00:40:48,580 Et il est possible que A.I. Décidera qu'ils veulent que nous partis. 830 00:40:48,614 --> 00:40:52,283 Bien sûr, c'est terrifiant et Il vend des billets de cinéma. 831 00:40:52,317 --> 00:40:55,821 Mais il y a un autre, plus Possibilité optimiste. 832 00:40:55,854 --> 00:40:57,989 Brian Greene: C'est Époustouflant et passionnant 833 00:40:58,023 --> 00:41:01,593 Imaginez ce qui est artificiel L'intelligence pourrait faire, à droite. 834 00:41:01,627 --> 00:41:06,131 Je veux dire, nous luttons si dur pour Résoudre de profonds problèmes sur le 835 00:41:06,164 --> 00:41:07,999 Terre, l'univers. 836 00:41:09,034 --> 00:41:13,939 Et imaginez que nous pourrions Transférer ces énigmes dans un 837 00:41:13,972 --> 00:41:17,943 Pensée plus puissante Environnement qui pourrait résoudre 838 00:41:17,976 --> 00:41:22,113 Ces problèmes, ou révèlent de nouveaux Opportunités que nous n'avons jamais 839 00:41:22,147 --> 00:41:25,884 Pensée et idées créatives Que nous pourrions alors poursuivre. 840 00:41:29,821 --> 00:41:32,023 Narrateur: Dans cette vision Du futur, A.I. 841 00:41:32,057 --> 00:41:35,527 Ne vivra pas seulement Aux côtés de nous en tant que partenaires, 842 00:41:35,561 --> 00:41:39,064 Les humains conserveront également Contrôler les machines. 843 00:41:40,498 --> 00:41:42,634 Chuck Nice: peut-être quoi Vous pourrez faire est de supprimer 844 00:41:42,668 --> 00:41:44,803 La conscience C'est négatif, 845 00:41:44,836 --> 00:41:48,139 Retirer les cordes de Conscience qui est ce 846 00:41:48,173 --> 00:41:50,909 Nous appelions le mal, nocif. 847 00:41:51,342 --> 00:41:52,978 Narrateur: Si A.I. Est bénin, 848 00:41:53,011 --> 00:41:55,180 Puis c'est artificiellement La fille intelligente peut être 849 00:41:55,213 --> 00:41:57,215 Une réalité dans notre avenir. 850 00:41:57,248 --> 00:41:59,851 Et elle peut avoir un nouveau Inspirations pour son soi-disant 851 00:41:59,885 --> 00:42:02,554 La vie que nous aurons Pour suivre. 852 00:42:04,089 --> 00:42:06,858 Oscar: Souhaitez-vous passer Moi le, ouais, merci. 853 00:42:08,359 --> 00:42:10,662 Jess: Tu sais, c'est fou Combien de cela a-t-il raison? 854 00:42:10,696 --> 00:42:12,898 Comme, l'espace Voyage, sous-marins. 855 00:42:12,931 --> 00:42:16,267 Oscar: Il a également obtenu Beaucoup de choses mal cependant. 856 00:42:17,703 --> 00:42:19,671 Tu sais, quand j'ai tenu pour la première fois Toi dans mes bras quand tu étais 857 00:42:19,705 --> 00:42:22,908 Né, je n'aurais jamais pu Imaginé quel genre de monde nous 858 00:42:22,941 --> 00:42:24,843 Vivrait. 859 00:42:24,876 --> 00:42:27,545 Jess: Tu es désolé? 860 00:42:27,579 --> 00:42:29,781 Désolé cette maman M'a ramené? 861 00:42:30,916 --> 00:42:33,184 Je suis artificiel? 862 00:42:33,218 --> 00:42:35,420 Oscar: Non, tous les parents Veut que leur enfant soit 863 00:42:35,453 --> 00:42:37,723 Explorez leur plein potentiel. 864 00:42:37,756 --> 00:42:40,258 Et vous avez plus d'exploration À faire que n'importe quel enfant que je connais. 865 00:42:42,560 --> 00:42:44,195 Narrateur: Votre A.I. La fille pourrait être comme 866 00:42:44,229 --> 00:42:45,764 Votre propre chair et votre sang, 867 00:42:45,797 --> 00:42:49,601 Mais elle aura des capacités Au-delà de tout ce qui est biologique. 868 00:42:49,635 --> 00:42:51,737 Ce que nous voyons ici Est le plus optimiste 869 00:42:51,770 --> 00:42:53,705 Future chemin de A.I. 870 00:42:53,739 --> 00:42:55,540 Peut-être qu'ils seront Smart, bonne entreprise 871 00:42:55,573 --> 00:42:57,042 Et ils nous aimeront. 872 00:42:57,075 --> 00:42:58,543 Nous devrons juste Assurez-vous que nous programmes 873 00:42:58,576 --> 00:43:00,779 Notre A.I. Soigneusement. 874 00:43:01,412 --> 00:43:04,082 Jon Spaiths: Il y a une école De l'intelligence artificielle qui 875 00:43:04,115 --> 00:43:07,585 Dit, si vous faites le robot Besoin de se reposer de temps en temps, 876 00:43:07,619 --> 00:43:11,056 Si vous faites Le robot perdu son train de 877 00:43:11,089 --> 00:43:14,459 Pensé de temps en temps, Peut s'identifier davantage avec nous, 878 00:43:14,492 --> 00:43:18,463 Ça peut penser plus comme Nous, cela peut être plus fidèle. 879 00:43:19,097 --> 00:43:21,099 Narrateur: et encore plus Que ça, peut-être A.I. 880 00:43:21,132 --> 00:43:25,103 Travaillera avec nous pour activer L'humanité pour faire de son mieux. 881 00:43:28,840 --> 00:43:30,575 George Dvorsky: Une fois A.I. Devient plus sophistiqué 882 00:43:30,608 --> 00:43:32,310 Ensuite, nous pouvons commencer Pour collaborer avec elle 883 00:43:32,343 --> 00:43:34,946 À un très intéressant Et un niveau très profond. 884 00:43:34,980 --> 00:43:37,282 Baratunde Thurston: Quand un Un nouveau type de créativité vient, 885 00:43:37,315 --> 00:43:39,417 Et la collaboration C'est possible. 886 00:43:39,450 --> 00:43:40,986 C'est donc stimulant. 887 00:43:41,019 --> 00:43:43,989 Je ne pense pas que cette technologie Est toujours une menace, ou, 888 00:43:44,022 --> 00:43:45,757 Ou une réduction. 889 00:43:45,791 --> 00:43:49,127 Je pense que cela peut ajouter et Renforcez également la créativité. 890 00:43:49,160 --> 00:43:51,596 L'art sera donc affecté Parfois dans vraiment 891 00:43:51,629 --> 00:43:53,699 Des manières imprévisibles. 892 00:43:54,632 --> 00:43:57,669 Chuck Nice: ça va libérer Nous faisons pour faire ce que nous faisons le mieux 893 00:43:57,703 --> 00:44:01,006 Qui est le rêve et la création Et venez avec quelque chose 894 00:44:01,039 --> 00:44:04,542 Encore plus grand et meilleur Que l'intelligence artificielle. 895 00:44:05,476 --> 00:44:07,612 Narrateur: alors il y a le Possibilité que nous prenons 896 00:44:07,645 --> 00:44:09,681 Une page du livre de A.I.: 897 00:44:09,715 --> 00:44:12,317 Nous ferons partie Ordinateur nous-mêmes. 898 00:44:14,052 --> 00:44:16,955 Jon Spaiths: c'est possible Que nous commencerons à 899 00:44:16,988 --> 00:44:19,290 Nous hybrider. 900 00:44:19,324 --> 00:44:20,826 C'est une fourche sur la route. 901 00:44:20,859 --> 00:44:24,629 C'est un départ, Pas seulement une extension de 902 00:44:24,662 --> 00:44:26,197 Le modèle humain. 903 00:44:26,231 --> 00:44:28,900 L'invention d'un nouveau Définition d'un être humain. 904 00:44:31,002 --> 00:44:34,305 Peter Diamandis: Nous sommes sur Pour aller des humains seuls, 905 00:44:34,339 --> 00:44:37,008 Aux humains activés Par calcul. 906 00:44:38,576 --> 00:44:42,147 Une sorte de saute Chemin de croissance exponentiel. 907 00:44:42,180 --> 00:44:44,149 Baratunde Thurston: pas de problème Du tout avec la fusion avec 908 00:44:44,182 --> 00:44:46,651 Scénario technologique de la machine. 909 00:44:46,684 --> 00:44:49,520 Rien à voir ici les gens, Rien à craindre. 910 00:44:50,255 --> 00:44:53,391 Je ne peux penser à rien qui Pourrait éventuellement se tromper par nous 911 00:44:53,424 --> 00:44:55,593 Fusion avec notre technologie. 912 00:44:56,427 --> 00:44:58,496 Edward Boyden: Peut-être un tiers D'un million de patients ont eu 913 00:44:58,529 --> 00:45:00,531 Une sorte d'implant neuronal Mettre dans leur système nerveux 914 00:45:00,565 --> 00:45:02,667 Pour aider les personnes avec Démence ou Alzheimer, 915 00:45:02,700 --> 00:45:04,569 Ou d'autres types de conditions. 916 00:45:04,602 --> 00:45:06,838 Au fil du temps, leur L'utilisation va s'élargir, 917 00:45:06,872 --> 00:45:08,539 Fonctions complexes Comme l'intelligence, 918 00:45:08,573 --> 00:45:11,376 Ou la mémoire pourrait être Augmenté en temps réel. 919 00:45:11,877 --> 00:45:14,345 Matt Mira: Si nous sommes Fusionner avec A.I. Quoi 920 00:45:14,379 --> 00:45:16,414 Forme cela prendra-t-il? 921 00:45:17,615 --> 00:45:19,517 Narrateur: un nouveau Modèle pour l'humanité, 922 00:45:19,550 --> 00:45:21,853 Pas purement biologique, 923 00:45:21,887 --> 00:45:24,455 Nous sommes peut-être bientôt Une espèce de cyborgs. 924 00:45:25,623 --> 00:45:29,227 Maintenant, nous n'aurons plus à compter Sur la chance de la génétique: 925 00:45:29,260 --> 00:45:32,230 Nous pourrions décider de quel genre Des humains que nous voulons être. 926 00:45:35,566 --> 00:45:36,935 Eva: Rien de trop drastique. 927 00:45:36,968 --> 00:45:38,269 Jess: Bien sûr. 928 00:45:38,303 --> 00:45:40,906 Eva: la moitié de mon bureau a maintenant Nanobots dans leur cerveau. 929 00:45:41,239 --> 00:45:43,875 Et l'autre moitié sont A.I. 930 00:45:43,909 --> 00:45:45,944 Je dois le faire juste pour suivre. 931 00:45:45,977 --> 00:45:47,712 Pourquoi ne devrais-je pas analyser Les génomes dans mon sommeil comme 932 00:45:47,745 --> 00:45:49,380 Tous les autres? 933 00:45:49,414 --> 00:45:52,217 Jess: Tu es prêt? 934 00:45:52,250 --> 00:45:55,921 Eva: euh, ouais, mmm-hmm. 935 00:46:03,594 --> 00:46:05,897 Narrateur: L'humanité est la prochaine Étape pourrait vraiment être aussi facile, 936 00:46:05,931 --> 00:46:08,299 Juste une simple injection De médical infinitésimal 937 00:46:08,333 --> 00:46:10,802 Robots dans notre circulation sanguine. 938 00:46:11,269 --> 00:46:12,403 Hod Lipson: À cela Le point, sommes-nous toujours humains? 939 00:46:12,437 --> 00:46:14,305 Ou sommes-nous purs A.I.? 940 00:46:14,339 --> 00:46:17,809 Ce pourrait être une sorte de flou Distinction et c'est peut-être 941 00:46:17,843 --> 00:46:19,845 Mieux vaut le laisser ainsi. 942 00:46:23,181 --> 00:46:24,916 Narrateur: ce qui n'est pas Blury est que A.I. Volonté 943 00:46:24,950 --> 00:46:28,086 Alimenter toutes les technologies futures, 944 00:46:28,119 --> 00:46:31,622 Enveloppez votre esprit autour de ceci: Beaucoup de scientifiques croient 945 00:46:31,656 --> 00:46:33,624 À l'avenir Nous travaillerons avec A.I. 946 00:46:33,658 --> 00:46:36,828 Pour évoluer de notre Corps biologiques. 947 00:46:37,795 --> 00:46:41,132 Nous n'existerons que comme un Signal numérique dans une structure 948 00:46:41,166 --> 00:46:45,303 Appelé la sphère de la dyson, Un super-ordinateur géant 949 00:46:45,336 --> 00:46:47,772 Alimenté par le Soleil où nous pouvons être 950 00:46:47,805 --> 00:46:50,141 Partout et nulle part. 951 00:46:51,542 --> 00:46:54,145 Mais avant ces scientifiques Devra comprendre 952 00:46:54,179 --> 00:46:56,814 Comment faire des humains Vivre pour toujours. 953 00:46:57,215 --> 00:46:59,284 Venant ensuite, Que feriez-vous si vous 954 00:46:59,317 --> 00:47:01,219 Jamais eu à mourir?